spanska-holländska översättning av derramamiento de sangre

bloedbad
De EU dient eensgezind actie te ondernemen, teneinde de rechten van de belegerde Palestijnen te beschermen en het bloedbad te beëindigen. La UE debe tomar medidas concertadas para velar por los derechos de los acosados palestinos y tratar de poner fin al derramamiento de sangre.
bloedvergieten
Dit komt neer op een staatsgreep zonder bloedvergieten. Esto es poco menos que un golpe de estado sin derramamiento de sangre. Ik ben het eens met de heer Matsakis dat bloedvergieten nergens toe leidt. Estoy de acuerdo con el señor Matsakis en que el derramamiento de sangre no lleva a ningún sitio. Het bloedvergieten op 21 januari heeft Tirana enkele jaren teruggegooid. El derramamiento de sangre del 21 de enero hizo retroceder a Tirana varios años.